Sárgabarackos gombóc

Főételek

A bejegyzést a Kenwood támogatta.

Jaj én annyira szeretem a nyári gyümölcsöket, bár ezzel valószínűleg mindenki így van, ez nem egy kivételes eset. Viszont a nyári meleget ahh, na azt nem kedvelem. Ezért is szimpatikus nekünk Németország északi része, szemezgetünk is vele erősen. Aztán majd látjuk, hogy s mint alakul az élet. Mindenesetre most jó. Most pont a mostban jó, amit pont a héten állapítottam meg és ez már elég régóta így van nálunk és ezért annyira hálás vagyok!

Anyáéktól karácsonyra a Kreatív önismereti határidőnaplót (Pál Kata Dorottya, Sas Eszter Krisztina) kértem. Most járok a felénél és van benne egy olyan feladat, hogy olvassam el, mit írtam az év elején saját magamnak az évre. Hát halljátok, gondoltam, hogy ez majd ha visszaolvasom felkavaró hullámokat indít bennem és nagy dolog lesz. Még Bielefeldben írtam és emlékszem, kicsit hihetetlen volt, hogy bármi is valósággá válik a leírtakból. Ehhez képest a tételek nagy része megvalósult és még hol az év vége?! Szóval elképesztő érzés volt elolvasni. Új lendületet adott. Hitet és megerősítette a kitartásom. Ne gondoljatok nagy dolgokra, például Duolingoból a német nyelvgyakorlásos szériám már 129 napos! A lakásunk felújításának csírája akkor még csak a gondolati és leírt szintje élt, és most már itt vagyunk a kész lakásban. Nőiségem megélése megint egy másik téma, de annyira örülök és komolyan büszke vagyok magamra, minden eddigi együttműködésemre, projektemre, a külföldi munkánkra. Ahh! 🙂

Kenwood 💫

A Kenwood együttműködésre pedig végképp nagyon büszke vagyok! Olyan jól esik a kölcsönös bizalom! Gépeiket szívesen ajánlom mindig, mert megbízhatóak, stabilak és hihetetlenül nagy segítséget jelentenek nekem is a konyhában! Napi szinten használom őket, van, hogy többször is. Az alap habverés, dagasztás, krémkeverés mellett házi száraztésztát készítek a kedvenc kiegészítőmmel, amihez tartozik a lasagne, a fettuccine és a most figyeljetek, elképesztő: SPAGETTI fej is! 😍❤️ Szóval, hogyha éppen konyhai robotgépet kerestek, akkor csak jókat tudok áradozni róluk! Nekem egy kMix-em és egy Titanium Chef Baker XL-em van, mindkettő szerelem. 🥰

Egy szó, mint száz, szívből ajánlom Európa #1 számú robotgép márkájának gépeit! Kuponkódom “SMUCZER.HANNA10E” a Kenwood konyhagépek és kiegészítők árából 10% kedvezményt biztosít 2022.12.31-ig a www.marketworld.hu weboldalon. Az akció más kedvezményekkel nem vonható össze. 

Két röpke szuper ötlet

1. Tökéletesen fagyasztható és SOS esetekre igencsak jól jön, szóval nyugodtan készíthettek nagyobb adagot is!
2. Zsemlemorzsa helyett kalácsmorzsával is készíthetjük, amit minden egyes kalácsszeletelés alkalmával bőszen gyűjtögetünk a vágódeszkákról, de persze száríthatunk is kalács szeleteket, direkt erre a célra.

Sárgabarackos gombóc

Hozzávalók 30 db gombóchoz

650 g krumpli
2 evőkanál vaj
2 evőkanál búzadara
1 csipet só
kb. 280 g búzaliszt + a nyújtáshoz (felét tk. búzaliszttel készítettem)
2 tojás
15-16 db sárgabarack
4-5 evőkanál kristálycukor + 1 teáskanál fahéj
10 evőkanál zsemlemorzsa
2 teáskanál vaj
tejföl + porcukor

A krumplit héjában megfőztem, kihűlt, hűtőbe tettem. Másnap lehúztam róla a héját, apróra szeleteltem és a Kenwood kMix habverő karjával összetörtem, majd lecseréltem a pillangó karra, jött hozzá a vaj, a tojás, a só, a búzadara és a liszt. Lisztezett deszkára tettem, kettévágtam és az elsőt bőven alálisztezve ~0,5 cm-esre kinyújtottam, rásorakoztattam 15-16 felezett sárgabarackot és egyenként megszórtam őket 1 tk kristálycukorral elkevert fahéjjal, majd gombócokat formáztam belőlük. A vajat megolvasztottam és megpirítottam rajta a zsemlemorzsát. Lábasban vizet forraltam és a gombóckákat ha feljöttek +4 perc után kivettem és beleforgattam az aranyszínű morzsába. Porcukros tejföllel ettük. Awwh!

Egyszerű császárzsemle

kelt tészta, kiflik & zsemlék

Mostanában a kenyérsütést kiszorította a kifli és zsemlesütés. Olyan meditatív, megnyugtató, teljesen lelassít. Szeretem nagyon ezzel kezdeni a reggeleket. Segítségemmel, a fehér Kenwood kMix robotgéppel pedig hipp-hopp elkészül.

Nincs finomabb a házi péksüteményeknél, na meg olcsóbb sem, elnézve a reklámújságok árait, igazán megéri dupla adaggal indítani és a felét lefagyasztani. Sajnos nekünk nem ugyanaz a hűtőnk, mint Miskolcon volt és ennek csak egyetlen egy fagyasztós rekesze van. Végem. Belefér vagy 4 fajta félkilós valami. Teljesen meg vagyok lőve emiatt, de ez van, ezt kell szeretni, majd hozzászokok ahhoz, hogy nincs négyféle péksüti lehetőség, amiből választhatunk a reggelihez.

Kenwood kMix

Igazodva a konyhám méreteihez, az 5 L-es kMix maradt a pulton. Annyira szép rajta! A Titanium Chef Baker XL pedig egyelőre a szobában pihen és 7 literes táljával várja a nagyobb bevetéseket, mint mondjuk egy kilós, másfél kilós kovászos kenyérsütés.

Hogyha éppen egy időtálló és stabil gépen gondolkoztok, szívből ajánlom Európa #1 számú robotgép márkájának gépeit! Kuponkódom “SMUCZER.HANNA10E” a Kenwood konyhagépek és kiegészítők árából 10% kedvezményt biztosít 2022.12.31-ig a www.marketworld.hu weboldalon. Az akció más kedvezményekkel nem vonható össze. 

TIPP: Tehetünk a tésztába pár szem nagyobb darabokra diót, mandulát. Isteni finom vele!

Egyszerű császárzsemle

Hozzávalók 9 db zsemléhez

350 g BL55 búzafinomliszt
100 g teljes kiőrlésű búzaliszt
1 csomag instant élesztő
1 tk kristálycukor
1 tk só
30 g vaj
160 ml víz
150 ml tej
szezámmag

A robotgép táljába belemérjük a liszteket, az instant élesztőt, a sót, a cukrot és elkeverjük őket. Tetejére jöhetnek a folyadékok, a víz, a tej és a vajat is belemérjük, majd a dagasztókarral dagasztani kezdjük. Pár perc alatt (4-5) alacsony fokozaton szép fényes tésztát kapunk, amit enyhén lisztezett deszkára téve gömbölyítünk és 50 perc alatt, konyharuhával letakarva a duplájára kelesztünk.

Ha megkelt, a tésztát 9 db egyenlő részre osztjuk. A darabokat egyenként gömbölyítjük és ismét letakarva további 15 percig pihentetünk, hogy kelt tésztánk visszanyerje formázható rugalmasságát.

Jöhet a császárzsemle forma kialakítása. Kezünkbe vesszük az első gombócot és kilapítjuk, majd bejglihez hasonlóan szorosan feltekerjük és ezután sodorjuk. Ez a lapítás-tekerés azért fontos (KALÁCSNÁL MÉG INKÁBB!!!4!!!) mert így nem lesz “narancsbőrös” a tésztaszál felülete, szóval így lesz szép egységes és egyenletes. Oké, van egy 50 cm-es szálunk, amire laza csomót kötünk és a végeit körbefonjuk a kör alakú tésztán. Sütőpapírral bélelt tepsire sorakoztatjuk őket. Két mélytányérra lesz szükségünk, egyikbe engedünk egy kis vizet, másikba beleöntünk kb 4 evőkanál szezámmagot. A zsemlék tetejét belemártjuk a vízbe, majd beletesszük őket a szezámmagba és visszahelyezzük a tepsire, ahol még 20-30 percig pihennek. Sütés előtt a kezünkkel lespricceljük őket vízzel.

230 fokra előmelegített sütőben 15 perc alatt szépre sütjük őket, néha rákapcsoltam a légkeverést. Jaj de hiányzott ez a sütőopció, álom, végre tudok szép péksüteményeket sütni, örömésboldogságaköbön!

A bejegyzést a Kenwood támogatta.

Kakaós krémes

desszert

Ismét egy családi receptet hoztam, ami nagyon sűrűn kerül elő nálunk és nincs mese, megint csak azt kell, hogy írjam, hogy nagyon-nagyon hamar képes morzsáig fogyni és hipp-hopp hűlt helye sem lesz. Egy elképesztően puha vizes piskóta alapot képzeljetek el, két réteg kakaós és egy sima változatban, amit krémes, vaníliás vajkrémmel töltünk.

Az elképesztően puha jelző titka a víz, ugyanis a tésztába kevert plusz víz a sütés során gőz formájában lazítja a tésztát, így ezzel a kis trükkel egy sokkal levegősebb piskótát kapunk. Tojásonként érdemes körülbelül 4,3 ml vízzel számolni. A piskótákról / felvertekről bővebben a Cukrászsulis piskóta alapreceptünk c. bejegyzésemben olvashattok. Érdekességek, tippek, trükkök. Érdemes átolvasni a miértek miatt is.

Szóval visszakanyarodva a kakaós piskótát kettévágjuk, így 3 réteg piskótánk lesz, amit két rétegben vaníliás vajkrémmel töltünk. Másnapra összeérnek az ízek és jaj abbahagyhatatlan. Porcukorral szoktuk szórni, ez most kimaradt nálunk, mert május elsején Egerszalókon voltunk szüleim Menta-kert vendégházában és porcukrot nem találtam a kamrában. Bár éppenséggel nem is olyan nagy baj ez, mert a benne lévő cukor mennyisége eléggé hangsúlyos, hogy úgy mondjam.

Annyira gyönyörű képeket sikerült készítenem róla, beleszerettem teljesen! Anyák napja volt, május elseje és családdal a nemrég felújított, szüleim egerszalóki vendégházában voltunk. Jó volt a hangulat, az érzések és olyan csodálatosak voltak a fények, hogy a fénykép életre kelt és szerintem teljesen olyan lett, mint egy festmény. Mint Rembrandt éjjeli őrjárata, nyilván túlzással kicsit, de nagyon hasonlóan világítja meg az ablak természetes fénye a süteményt, mint ahogy Rembrandt játszott a fényekkel festményének középpontján. A képet a fehér virágú tavaszi ág teszi teljessé, amit anya kapott tesómtól és rajta van legnagyobb segítségem, a Kenwood Titanium Chef Baker XL is. Legnagyobb, mert beépített mérlege óriási kincs és munkafolyamat könnyítő lépés a sütésben.

Így elemezve a képet, mindenki benne van, akit szeretek, ezért nőtt annyira a szívemhez és ezért szerettem annyira bele. Lehet, mindenesetre csodálom a színeit, a fényeit, úgy ahogy van. Hiányzik már az az átszellemült alkotás, jaj alig várom, hogy ismét legyen konyhám, de már hamarosan. Ma csempéz férjem, innentől már remélem kettőt pislogunk és azon kapjuk magunkat, hogy elkészítettük és már sül benne a legelső isteni sütemény, amit már persze rég kitaláltam. Annyit elárulok, hogy bomba lesz szerintem és nagyon témába vágó. 🙂

Hogyha éppen egy időtálló és stabil gépen gondolkoztok, szívből ajánlom Európa #1 számú robotgép márkájának gépeit! Kuponkódom “SMUCZER.HANNA10E” a Kenwood konyhagépek és kiegészítők árából 10% kedvezményt biztosít 2022.12.31-ig a www.marketworld.hu weboldalon. Az akció más kedvezményekkel nem vonható össze. 

A bejegyzést a Kenwood támogatta.

Kakaós krémes

Hozzávalók 25×35 cm-es tepsihez

Piskóta
3 tojás
150 + 30 g kristálycukor
1 csipet só
3 + 3 evőkanál víz
150 g búzafinomliszt
1 csomag sütőpor

Kakaós piskóta
4 tojás
200 + 50 g kristálycukor
4 evőkanál víz
200 g búzafinomliszt
30 g kakaópor
1 csomag sütőpor

Krém
300 ml tej
1 csomag pudingpor
250 g vaj
200 g porcukor
1/2 kk. só

A sima piskótához a tojásokat kettéválasztjuk. A sárgáját kikeverjük 150 g kristálycukorral, egy csipet sóval és 3 evőkanál vízzel. A fehérjét habbá verjük a maradék kristálycukorral. A lisztet elkeverjük a sütőporral és a három részt óvatosan összekeverjük. Sütőpapírral bélelt kb. 25×35 cm-es tepsibe öntjük és 180 fokra előmelegített sütőben 20-30 perc alatt megsütjük. A kakaós piskóta ugyanígy készül, annyi különbséggel, hogy a liszt és sütőpor összekeverésekor kakaóport is keverünk hozzá. Hogyha kihűlt, a kakaós piskótát kettévágjuk.

A krémhez a tej nagy részét feltesszük forrni, a maradék részében elkeverjük a pudingport és a sót és sűrűre főzzük, majd levesszük a tűzről, áttöltjük egy másik tálba és frissen tartó fóliával letakarva, rásimítva, hagyjuk kihűlni. Ha kihűlt, a robotgép habverő karjával a puha vajat habosra keverjük a porcukorral, majd apránként hozzákeverjük a pudingos részt amíg szép habos és egyenletes nem lesz. Az összeállítása úgy fest, hogy alulra jön egy kakaós lap, krém, sima lap, krém és végül megint a kakaós lap. Hűtőbe tesszük és másnap kockákra szeleteljük.

A krémet vaníliás puding helyett tojással készített sárgakrém alappal is elkészíthetjük hasonlóan, mint a Francia mákosnál.

Citromos habcsók pite

desszert, Kalandjaink a nagyvilágban

Lassan már 2 hónapja (2022. február 19-én) Franciaországban jártunk, Colmarban, egy mesebeli kis városban a német határhoz közel.

Hihetetlen élmény volt, mert még sosem jártam előtte Franciaországban!💫

A kirándulásra rányomta a gyönyör bélyegét pluszban, hogy a svájci határ is közel volt, így másnap oda terveztünk menni, Európa legnagyobb vízeséséhez, a Rajna vízeséshez. Svájcban szintén nem jártam még sosem, így az a hétvége egy hatalmas eufórikus élmény volt. Teljesen rám szállt a boldogság bársonyköpenye és lágyan ringatott végig. Ilyen flow csak nagyon ritkán történik, legutóbb Londonban éltük át 2016 őszén. Szuper volt a társaság, tökély volt az idő és az újdonság élményének hármasa eredményezte mindezt a hatalmas élményt.

Utazásunk előtt pár nappal már kinéztem Colmarban egy cukrászdát és kávézót, az Au Croissant Doré-t amibe szinte pont belebotlottunk, mert egészen kicsi gyöngyszem a belváros.

Pont tüntettek az oltásellenesek, és nagyon sokszor jöttek velünk szembe, mert ők is kacskaringóztak a belvárosban, érdekes élmény volt, de a cukrászda, hát szerelem volt első látásra. Lefagytam. Az egyik legbájosabb hely, ahol valaha jártam. Halvány rózsaszín, szépen cizellált, csodás fogantyúval ékesített bejárati ajtó, szecessziós képek, századfordulós hangulat és egy idős tulajdonos, alacsony kis ‘tündéri nagymamánk lehetne’ néni szolgált ki bennünket.

Ahh! Mutatok pár képet a hangulat miatt!

Majdnem minden sütit megkóstoltunk, ami a pultban volt, mert hát látszott, hogy ez echte házi, pont mintha a francia nagymamánk készítette volna. A kommunikációval nem volt gond, csodálkoztunk is, mert a mama tökéletesen beszélt németül, mindenfajta akcentus nélkül. Mi Bienenstich-et és Tarte au citron meringuée-t azaz ezt az isteni citromos habcsók pitét választottuk, egyik barátunk pedig sajttortát kért. A kávék is különlegesek voltak, Golden lattét ittam, ez egy fahéjas-fűszeres tejes kávét takart.

Tényleg mesebeli volt és itt, ebben a kis kávézóban kóstoltunk először ezt a citromos habcsók pitét, ami olyan isteni finom volt, hogy rögtön tudtam, ezt az első adandó alkalommal megsütöm.

Imádjuk azóta is, omlós, szélein roppanós linzer tészta, rajta lágy savanykás citromkrém és a tetején kompenzálásként ott az édes, roppanósan krémes habcsók.💫💛🍋

A kávézó-sütiző élményétől megrészegülve sétáltunk és beszélgettünk tovább a városban, kanyarogtunk a tüntetéssel ellentétesen és egyszer csak megláttam egy PROMOD üzletet. Egy PROMOD üzletet, ami már kivonult Magyarországról, Németországban sincs, szerintem Ausztriában sincsen, egyszerűen csak online lehet tőlük rendelni és megláttam. Dolgoztam PROMOD-ban Miskolcon.

Még az egyetem után, de kapcsolatunk már középsuli alatt elkezdődött. Ruháik mindent képviselnek, ami a francia elegancia életérzéseként él a képzeletemben. Letisztultság, laza, elegáns, érzéki, nőies, egyedi és van a boltnak egy echte PROMOD illata, ami ÚÚÚGY hiányzott, mint egy falat kenyér mondjuk két napi böjt után.

Bementem.

Megszűnt a világ, csak én voltam, az illat, az emlékek és a ruhák. Hoztam onnan egy csodálatos fülbevalót, ami azóta le sem szakad rólam, egyszerűen maga a colmari életérzés. Mindig is szeretni fogom és örökké emlékeztet erre a napra, hétvégére, életszakaszunkra, ami úgy volt csodálatos, ahogy volt és a maga fényével ragyogta be hát szerintem az egész 2022-es évet.


Citromos habcsók pite

Hozzávalók 24 cm-es formához

Tészta
160 g BL55 búzafinomliszt 
50 g porcukor
1 csipet só
1 kávéskanál sütőpor 
80 g hideg vaj
2-3 evőkanál hideg víz 

Citromkrém
200 ml citromlé (kb 4 db citrom leve)  
150 g kristálycukor
1/2 kávéskanál só  
15 g vaníliás pudingpor 
4 egész tojás

Habcsók
2 tojásfehérje  
90 g kristálycukor


A tésztához a lisztet elkeverjük az átszitált porcukorral, a sóval és a sütőporral, majd elmorzsoljuk a hideg vajjal. A közepébe kanalazzuk a hideg vizet és összeállítjuk, összegyúrjuk tésztává, amit hűtőbe teszünk minimum 30 percre, de akár egy egész éjszakára is maradhat. Lisztezett deszkán kinyújtjuk, nagyobbra, mint a forma, hogy szépen beleférjen és kivajazott formába tesszük. A tésztát villával megszurkáljuk. Összegyűrt, majd kihajtogatott sütőpapírt helyezünk rá és beleszórunk bármilyen hüvelyest, ami lenyomva tartja a tésztát, így sütjük vakon 180 fokon (alsó-felső) 15 percig, majd kivesszük belőle a nehezéket és további 10 percig sütjük. A alját tojásfehérjével kenjük.  

A citromkrémhez a citromok levét kifacsarjuk és egy részében elkeverjük a pudingport, majd a tojásokat. A többit feltesszük főzni a kristálycukorral. Amikor már jó meleg, levesszük a tűzről és beleöntjük a tojásos keverékhez, elkeverjük, alacsony lángra visszatesszük és habverővel folyamatosan kevergetve sűrűre főzzük, majd kihűtjük.  

A habcsókhoz a tojásfehérjéket elkezdjük habbá verni, majd amikor már fehéredik, fokozatosan hozzászórjuk a cukrot és kemény habot verünk belőle. A megmaradt tojássárgájával lekenjük a kisült tészta belsejét. A citromkrémet habverővel csomómentesre elkeverjük és a tésztába töltjük, majd rusztikusan, vagy nyomózsákkal szépen díszítjük vele a pite tetejét és 200 fokos (alsó-felső, néha légkeverésre kapcsoltam) sütőben 15 percig sütjük. Kihűtjük, hűtőbe tesszük és másnap szeleteljük.


Pipics | Madárka briós

édes kelt tészták, húsvét

Legkedvesebb húsvéti süteményeimet készítettem el és mutatom meg a @bonami.huoldalán! 🤗 Csupa izgalmakkal folytatódik az élet mióta újra itthon vagyunk, például jelenleg nincs konyhánk, mégis igyekszem minél aktívabban jelen lenni anyáék konyhájában és csak sütni és sütni, mert muszáj néha lecserélni a spaklit a harmónia érdekében és hát az ízekre is vágyik az ember teste-lelke. 

A tündéri madárka brióskák, azaz Pipicsek minden húsvétkor elengedhetetlenek szüleimnél. Eredetileg Mezőkövesdről származik és régen a fiúknak adták, termékenységvarázsló jelképként. Kedves recept számomra nagyon, szívet melengető, emlékeket hordozó, megannyi húsvét biztos eleme a múló és változó idő koptatta életben.

Van köztük utazásainkból inspirált és hagyományos húsvéti recept is a szebbnél szebb Bonami kiegészítőkkel díszített ünnepi asztalon. A citromos habcsók pitét például Colmarban, a kis francia tündérvárosban kóstoltuk, azóta szerelem a köbön a lágy nyelvet körülölelő savanykás krémével és az édes, kissé roppanós habcsók kalapjával, jaj na meg az a linzertészta. Pont tökéletes harmónia. 

A többi csodás húsvéti Bonamis süteményt itt érhetitek el:
Tarte au citron meringuée / Citromos habcsók pite
Elzászi csokis-mazsolás kuglóf

Madárka briós | Pipics

Hozzávalók 19 db madárkához
500 g BL55 búzafinomliszt
1/2 kávéskanál só
90 g porcukor
1 tojás
80 g vaj
250 ml tej
25 g friss élesztő
Egész bors a szemeiknek

A lisztet elkeverjük a sóval, a porcukorral és elmorzsoljuk a vajjal. Langyos tejben elkeverünk 1 teáskanál porcukrot, belemorzsoljuk a friss élesztőt és letakarva 5-7 alatt felfuttatjuk, majd hozzáadjuk a liszthez. A tojást felütjük, villával felverjük és a felét hozzáadjuk a lisztes keverékünkhöz, majd szép, fényes tésztává dagasztjuk. Letakarva 40-50 perc alatt a duplájára kelesztjük. Ha megkelt, 50 g-os darabokra osztjuk. A darabokat egyenként kilapítjuk ovális alakúra, bejglihez hasonlóan, nagyon szorosan feltekerjük és 28 cm-es szállá sodorjuk. Azért lapítjuk és tekerjük, mert így lesz szép egyenletes lesz a madárka felülete. A tésztaszálra teszünk egy hurkot. A hurok egyik vége lesz a madárka feje, a másik végét ellapítjuk és ebből lesznek majd a farktollai, amit késsel 2-3x kb. 1,5 centire bevágunk. A madárkákat sütőpapírral bélelt vagy vajazott-lisztezett tepsire tesszük és 30 percig pihentetjük, majd a maradék tojással megkenjük őket és egész borssal szemeket készítünk nekik. Előmelegítjük a sütőt 200 fokra és 18-19 perc alatt arany barnára sütjük őket. A sütés végén rákapcsolhatjuk a légkeverést, hogy minden oldalról egyenletesen piruljon.

Elzászi csokis-mazsolás kuglóf

édes kelt tészták

Legkedvesebb húsvéti süteményeimet készítettem el és mutatom meg a Bonami ldalán! 🤗 Van köztük utazásainkból inspirált és hagyományos húsvéti recept is a szebbnél szebb kiegészítőkkel díszített ünnepi asztalon. A citromos habcsók pitét Colmarban, a kis francia tündérvárosban kóstoltuk, azóta szerelem a köbön a lágy nyelvet körülölelő savanykás krémével és az édes, kissé roppanós habcsók kalapjával, jaj na meg az a linzertészta. Pont tökéletes harmónia. 

Ugyanitt, a francia Colmarban minden hűtőmágneses szuvenír boltban és még az élelmiszerboltban is középpontban állt a kuglóf. Kerámia kuglóf formák, hűtőmágnes, kuglóf mintás konyhai kötények sorakoztak a polcokon. Egyértelmű volt, hogy ez a hely bizony híres a kuglófjáról, de ez valahogy nem került elém az előzetes internetes látnivaló és város nézegetés közben.

Rákerestem és a mazsolás, elzászi kuglóf cikkel találkoztam, de sajnos megkóstolni már nem volt alkalmunk az egy napos kis kirándulás során, így most megsütöttem ezt a finomságot. Édes, tartalmas, vajas kelt tészta, manduladarabok, rumos mazsola és a tetejére fehér csokit csurgattam. Jaj de finom is ez egy-egy ritka kitüntetett reggelen egy nagy pohár hideg tejjel! 

A többi csodás húsvéti süteményt itt érhetitek el:
Tarte au citron meringuée / Citromos habcsók pite
Madárka briós / Pipics

Elzászi csokis-mazsolás kuglóf

500 g BL55 búzafinomliszt 
100 g kristálycukor
1 csomag vaníliás cukor 
1/2 kávéskanál só
100 g szeletelt mandula
150 ml langyos tej
30 g friss élesztő 
2 egész tojás
150 g puha vaj
100 g mazsola
1 evőkanál sütőrum

Tetejére
100 g fehér csokoládé
1-2 evőkanál étolaj
tejcsoki vagy étcsokoládé

Langyos tejben elkeverünk 1 teáskanál kristálycukrot, belemorzsoljuk a friss élesztőt és letakarva 6-7 perc alatt felfuttatjuk. A mazsolákat sütőrummal elkevert meleg vízbe áztatjuk. Közben a lisztet, a kristálycukrot, a vaníliás cukrot, a sót, a szeletelt mandulát, a puha vajat kimérjük a robotgép táljába és beleütjük a tojásokat, majd hogyha az élesztő felfutott, azt is hozzátesszük és fényes tésztává dagasztjuk. A végén beledagasztjuk a beáztatott mazsolákat is. A tésztát letakarva a duplájára kelesztjük kb. 1,5 órán keresztül. Ha megkelt, lisztezett deszkára tesszük, A4-es méretű téglalap alakúra kinyújtjuk, majd bejglihez hasonlóan feltekerjük és a kapott vastag szálat olyan hosszúra sodorjuk, amit hogyha szépen belehelyezünk a kivajazott kuglófformába, összeér a két vége, majd letakarva 1 órán keresztül kelesztjük. 170 fokos sütőben (alsó-felső) 45-50 perc alatt megsütjük.

Ha kihűlt a kuglóf, gőz fölött üvegedényben megolvasztjuk az apróra szeletelt fehér csokoládét, elkeverjük benne az étolajat és egy teáskanál segítségével a kuglóf tetejére helyezzük, majd segítünk neki a csurgásban is. A legtetejére, az olvadt fehér csokira apróra szeletelt tej vagy étcsokoládét és mandula darabokat szórunk.

Fehér csokis briós

édes kelt tészták

Egyszerűen annyira imádjuk a kuglófot, hogyha minden héten megállás nélkül sütném, akkor sem unnánk meg. Múlt héten is sütöttem, gazdagon mazsolás és vajas volt, most újra elővettem ezt a receptet, csak kicsit más kivitelben, hogy több csoki jusson egy szeletre. Nyamnyam.

A tésztája Isteni puha, még annak ellenére is, hogy a liszt 1/5-öd részét teljes kiőrlésűre cseréltem, és ahh a fehér csokis kupakjáért nálunk majdnem harc ment, mert egy kincs, amit óvni szeretnél mások elől, nehogy egy gyors és határozott mozdulattal elkapják előled, mert nyilván utoljára hagyod, annyira jó, szóval kemény meló ez, mert a briós pocakjának élvezete közben figyelemmel kell tartanod, hogy megóvd következő perceid élvezetét.

Life update

Pár hónapig most itt leszünk Magyarországon. Karácsonykor kiköltöztünk a miskolci alpiból és Egerbe költöztünk. Nagyon szeretjük Egert és az eddigi két hét bizonyítja, hogy jó döntés volt áthelyezni a székhelyünket egy darabig (addig, amíg felépül a házunk), mert imádjuk az itteni életet. A délutáni sétákat az Érsekkertben, a barátnős kávézásokat a Kis Szigetben vagy a Manookában, a kutyasétákat az erdőben, hogy itt a családom és bármikor átgyalogolhatok, mert 10 percre lakunk egymástól és jaj a csendet, na azt nagyon szeretjük! Olyan jól alszunk!

Hogy mondjak valami viszonylag kellemetlent is, jelenleg szüleimnél vagy nagymamánál tudok sütni-főzni, ugyanis kis lakásunkban szétvertük a konyhát, most is bent dolgozik István vagy vakolja a falat, vagy anyagot kever. Mondjuk ez csendromboló kicsit, de kiírtuk a lépcsőházba és már majdnem 9 óra van, szóval engedélyezett. Nagy konyhatervezésben vagyok, mióta eldöntöttük, hogy ide költözünk, mert tudtuk, hogy ezt meg kell csinálni. A szekrényeket már kinéztem és fixre eldöntöttem, még azon kell agyalni, hogy minek hol lesz a helye, mondjuk a kMix-nek egyértelműen a pulton.

Fehér selyemfényű konyhám lesz. Utazásaink előtt feketét szerettem volna a házunkba, aztán sokáig egy fekete konyhás hotelben szálltunk meg, hát borzaszót volt, ránézel és már morzsás, pohárnyomos, porszemes, olajos. Szóval biztos, hogy nem tolok ki magammal, gyönyörű a fekete, de a-aaa, így megváltozott az elképzelésem és mindenhol fehér lesz. Itt a pici konyha miatt mondjuk alap a fehér, de majd a házunkban is fehéret szeretnék!

Szóval egy jól átaludt éjszaka után felkelünk a madarak csicsergésére és az első napsugarakra, ahogy a ház előtt lévő nagy fenyőfa ágain átsüt. Megisszuk a habos kávénkat, megbeszéljük ki mit csinál ma, én vagy projektezek és sütök vagy felújítok vagy mindkettő, így telnek a napok. Nagyon-nagyon élvezzük, annak ellenére is, hogy még semminek sincs helye, nincs is itt több ruhám, mint amennyit Németországba vittem, nagyon minimál programmal működünk, de ez így annyira szabad! A szabadság kapuja, szoktam mondani.

A brióskák a Kenwood kMix cool White tündérkémmel készültek!

Hogyha éppen egy időtálló és stabil gépen gondolkoztok, szívből ajánlom Európa #1 számú robotgép márkájának gépeit! Kedvezménykódom “SMUCZER.HANNA10E” a Kenwood konyhagépek és kiegészítők árából 10% kedvezményt biztosít 2022.12.31-ig a www.marketworld.hu weboldalon. Az akció más kedvezményekkel nem vonható össze. A bejegyzést a Kenwood Magyarország támogatta.

Fehér csokis briós

400 g BL55 búzafinomliszt
100 g teljes kiőrlésű búzaliszt
100 g mazsola
1/2 kávéskanál só
100 g kristálycukor
50 g vaj
250 ml tej
25 g friss élesztő
1 tojás
150 g fehér csokoládé
2 evőkanál olaj
pár kocka étcsoki

A robotgép táljába mérjük a liszteket, a sóval, a cukorral, a mazsolával és elkeverjük. Langyos tejben elkeverünk 1 teáskanál kristálycukrot, belemorzsoljuk a friss élesztőt és felfuttatjuk 5-7 perc alatt, majd hozzáadjuk a liszthez. Belemérjük a vajat, hozzáütjük a tojást és kb 10 perc alatt közepes fokozaton dagasztjuk. Lisztezett deszkára tesszük, gömbölyítjük és letakarva 50 perc alatt a duplájára kelesztjük. Ha megkelt 16 egyenlő részre osztjuk. Mindegyik darabból tépünk ki egy kis részt, majd gömbölyítjük mindkét részt, az alsó rész közepén mélyedést készítünk az ujjunkkal és a “kupakját” a tetejére illesztjük. Sütőpapírral bélelt, vagy olajozott lisztezett tepsire tepsire sorakoztatjuk őket és 40 percig kelesztjük, majd 190 fokos sütőben 15 perc alatt megsütjük. Néha rákapcsoltam a légkeverést és egyszer megfordítottam a tepsit, hogy egyenletesen süljön. Hogyha szép pirultak, jöhetnek ki. Hagyjuk őket kihűlni.

A fehér csokit vízgőz fölött megolvasztjuk és 2 evőkanál olajjal elkeverjük, majd a kihűlt brióskák tetejére csurgatunk belőle 1-1 nagyobb teáskanállal. Hogyha kicsit megdermedtek, apróra szeletelt étcsokival szórjuk.

A schwerini tojásmentes tiramisunk

desszert, Kalandjaink a nagyvilágban

𝑻𝒊𝒓𝒂𝒎𝒊𝒔𝒖 🍦✨🍰 Úgy hiányzott már a krémes, lágy, nyelvet körülölelő mascarponés hab, a kesernyés kávé íze és a pont tökéletesen puhává pihent piskóta hármasa. Már egy hónapja vágyom rá. Konkrétan már karácsony környékén nézegettem róla képeket a Pinteresten és azóta íz-álmodozásaim szerves része. Elképesztő, hogy végre valóban érezhettem az ízét a számban, de tudjátok így még kedvesebben és jobban megmaradt, emlékké nőtt, mert mint karácsony előtt az adventi időszak, nekem a január volt a tiramisum adventje, egy kedves várakozás, ami még szebbé varázsolta az íz-élményt!⏳🤎 

Tegnap délután, amikor megláttam a kis habverőt az új szállás konyhafiókjában, tudtam, hogy eljött az áhított, vágyott és álmodozásaim nagy részét képező tiramisu ideje. Igen, ez a recept bizony most nem sikerült növényi alapúra, mert a közeli Reweben nem találtam hozzá vegán mascarponét, de úgy vagyok vele, hogy amit ennyire kíván a szervezetem, azt megeszem és pont. A lényeg a testileg-lelkileg kiegyensúlyozott én! 🧘🏻‍♀️⚖️ Egyébként továbbra is ~85%-ban tartjuk a növényi alapokat.

Schwerinben 3 khm vagy 4 éjszakát töltöttünk, te jó ég, már így egy hónap távlatából nem is emlékszem pontosan. Azt tudom, hogy borzasztóan nem volt időnk semmire sem, mert nagyon-nagyon sokat utaztunk azon a héten, minden nap majdnem két órákat oda és nyilván kettőt vissza, reggel 6-7 körül értünk haza mindig. Viszont a szállás (a lenti térképen a felső szívecske Maria-Nord hotel) és a város szépsége kicsit kárpótolta az alváshiányból fakadó kellemetlenséget, de csak kicsit, mert hogyha nem alszom minimum 7 órát, akkor én nem működöm. Ez tény. Szállásunk konkrétan az egyik kikötőben volt, elhúztuk a függönyt, kinéztünk a falat végig beborító óriási ablakon és rögtön a vitorlásokat láttuk, ahogy a tavon imbolyognak. A legszebb szállásunk volt. Reggelente sétáltunk a kikötőben, hát reggelente.. amikor olyan 3 körül felkeltünk. Csípett a hideg, de tökéletesen felébresztett és felfrissített bennünket.

Az utolsó délelőttünkön felkeltünk dél körül, hát igen, itt kb aludtunk 5 órát és besétáltunk a kastélyhoz, ami minden munkába menetelkor és jövetelkor a maga Disney-csoda szépségével, nappal a napsütés fényében, éjszaka a kivilágított fényével hívogatott bennünket. Úgy voltunk vele, besétálunk. Khm.. több, mint 10 km volt oda-vissza, ezt így nem gondoltuk át teljesen, mert a Google szerint csak 39 perc sétára volt, amit mi általában 20 perc alatt lezavarunk. Igeeen, amikor nem vagyunk zombihullák. Fújt is a szél rendesen, szóval megszenvedtünk a sétával. A kastélyt “észak Neuschwanstein-ként” is emlegetik. Hogyha megfordulsz, mögötted a nagy tó. Gyönyörű. Tudták, hogy hova kell építeni. A kastély helyén állt várat már a 10. században megemlítette egy utazó és az 1100-as években püspöki rezidencia volt. Többszöri átépítésnek köszönheti csodás, nagyon különleges formáját, mert azt nem lehet eldönteni, hogy milyen stílusú, nagyon kevert.

A schwerini tojásmentes tiramisunk

250 g mascarpone
200 ml habtejszín
3 evőkanál kristálycukor
csipet só
36 db babapiskóta – 500 g-os csomagból 3 zacskóval használtam fel
2 tk instant kávé
Kb. 150-200 ml forró víz

A habtejszínt lehűtjük, majd a kristálycukorral és a csipet sóval habbá verjük, majd csomómentesre keverjük benne a mascarponét. Kézi habverővel “kis” kar edzés volt, de nem is baj, még a héten nem edzettem karra.😄 A piskótákat a közben elkészített kávéba forgatjuk egy pillanatra, majd a tál aljába pakoljuk, jöhet rá a krém, majd ismét piskóta, krém, piskóta krém és hűtőbe tettem. Nekem három rétegem lett. Hűtőbe tesszük, másnap megszórjuk kakaóporral és csukott szemmel, minden egyes falatot boldogan ízlelve nekiesünk.Bár én még csináltam egy koffein nélküli kakaósat is azonnal estére 🙈 hát majdnem megettük tegnap, finom-finom volt, de kávéval egyértelműen a legeslegjobb az álom-kollázs!

Hm, mindig bajban vagyok, mert sosem tudok egyértelműen kedvenc desszertet mondani, szokás szerint az a kedvenc, amit éppen készítettem, de most kijelentem, hogy tényleg a tiramisu a 🥇 kedvenc desszertem. Legalábbis fél évig minimum. 

Lencsefőzelék szaftos szójaszószos tofuval

főzelék, te csodás, növényi alapú

Komfortkajánk az utazásaink során. Van már egy étel listám összeírva, hogy könnyebb legyen kitalálni az élet kardinális ‘mit főzzünk a héten’ kérdésére a választ. Azóta egyszerűbbek a mindennapok ételről való gondoskodás-gondolkodás szempontjából. Általában vasárnap szoktam összeírni a heti menüt, beletervezve a költözéseket, hogy addigra a főtt kaja mindenképpen elfogyjon. Nekem ez teljesen bevált, a heti rutin része lett, mert szeretek előre gondolkodni, tervezni, szóval számomra még kikapcsolódás program is. Képzeljétek el, hogy az évben ez már az 5. lencsefőzelékünk – írom ezt 2022. február 17-én, oké ez most vörös lencse lett, de azért ez hozzánk képest most elég sok. Szóval nagyjából kéthetente. 😀 De mit csináljunk, hogyha ennyire finom. Amióta pedig rátaláltunk erre a szójaszószos szaftos tofu receptre, ááááh… Szeretjük, mert tápláló, fehérje dús és isteni finom!

Lencsefőzelék szaftos szójaszószos tofuval

Hozzávalók 4 személyre

500 g lencse
1 fej vöröshagyma
3 gerezd fokhagyma
1 evőkanál mustár
3 db babérlevél
só, bors
1-2 evőkanál liszt v. keményítő
200 ml zabtejszín

Szaftos szójaszószos tofu
400 g füstölt tofu
2 evőkanál keményítő
6 evőkanál szójaszósz

A lencsét előző este beáztatjuk, min. 12 órával az akció előtt. Ekkor leöntjük róla a vizet, felöntjük újra, beletesszük a félbevágott vöröshagymát, a fokhagymát, a babérlevelet, sózzuk, borsozzuk. Fedő alatt puhára főzzük, majd a zabtejszínben elkeverjük a lisztet v. keményítőt és a mustárt, majd besűrítjük vele a lencsét.
A szaftos tofuhoz a tofut 1×1 cm-es kockákra vágjuk, megforgatjuk a keményítőben és kis olajon minden oldalát lepirítjuk kb 10 perc alatt. Abban a tálban, amiben összeforgattuk a keményítővel a tofut, elkeverjük a szójaszószt egy kis keményítővel. Hogyha megpirult, levesszük alatta a lángot és elkeverjük benne a szójaszószt, amit rögtön összekap szaftosra a keményítő. 

Hogyha VÖRÖS LENCSE FŐZELÉKET készítek, nem teszek bele növényi tejszínt, és áztatni sem szoktam, csak átmosom és felteszem, pikk-pakk 10-15 perces ebéd!

Kakaós madeleine

gyors kevert sütemények

Könyvajánló / Laura Madeleine: Egy cukrászmester meséje

Januári olvasmányom nem is kapcsolódhatna jobban ehhez az isteni finom, töményen kakaós, vajtól lágy aprósütihez. Laura Madeleine Egy cukrászmester meséje c. könyvét olvastam kikapcsolódásképpen, kis könnyed, szórakoztató, léleksimogató olvasmány volt. Két szálon futó cselekmény, unoka kutatása nagypapájáról halála után, fiatalsága egyik fekete foltjáról. Így jutunk vissza egészen 1910-ig az időben, ahol a kutatással párhuzamosan ismerjük meg az izgalmas süteményleírásokkal ízesített szerelmi történetet. Mintha a második “Fényképészek és fényképészműtermek Egerben a 19. század második és a 20. század első felében” szakdolgozatom kutatását éltem volna újra, nagyon szerettem ezt a könyvet!

Kakaós madeleine

Hozzávalók 20 darabhoz

100 g kristálycukor
2 tojás
1 nagy csipet só
1 teáskanál méz
1 teáskanál vanília aroma vagy 1 csomag vaníliás cukor
100 g olvasztott vaj
80 g liszt
20 g cukrozatlan kakaópor
porcukor a forma szitálásához

A vajat megolvasztjuk, majd hűlni hagyjuk. Az egész tojásokat a kristálycukorral és a sóval a konyhai robotgép habverő karjával 5 perc alatt habosra keverjük, hozzáadjuk a mézet, belecsurgatjuk az olvasztott vajat, spatulával elkeverjük. Végül beleszitáljuk a lisztet és szintén spatulával elkeverjük. Konyharuhával letakarjuk és 15 percet pihentetjük. Előmelegítjük a sütőt (alsó-felső) 190 C-ra. A szilikon formát kicsit megszórjuk porcukorral, ami majd sülés közben rákaramellizálódik a kagylócskák tetejére. A kagylókat 3/4 részükig töltjük és 10-11 perc alatt megsütjük.

Kenwood kMix tündérkém

Visszatértem a fehér Kenwood kMix tündéremhez. Szépsége elvarázsol. 1000W teljesítménye és 5 literes tálja számomra pont-pont tökéletes, főleg egy kisebb tojásadag felverésére, mint jelen esetben. Kedvencem, hogy fokozatosan gyorsul, tehát nem szór össze mindent liszttel, még a takaróalkatrészét sem szoktam rátenni és boldogság ránézni, olyan szép!

Hogyha éppen egy időtálló és stabil gépen gondolkoztok, szívből ajánlom Európa #1 számú robotgép márkájának gépeit! Kuponkódom “SMUCZER.HANNA10E” a Kenwood konyhagépek és kiegészítők árából 10% kedvezményt biztosít 2022.12.31-ig a www.marketworld.hu weboldalon. Az akció más kedvezményekkel nem vonható össze. 

A bejegyzést a Kenwood támogatta.